Die Abschlussprüfung für Fremdsprachenkorrespondenten und zum Fremdsprachenkaufmann / zur Fremdsprachenkauffrau findet vor dem Fremdsprachenprüfungsamt der Industrie- und Handelskammer statt. Die Fachseminare für Übersetzer und Dolmetscher bereiten auf die entsprechenden Prüfungen bei der Industrie- und Handelskammer unter Mitwirkung des Kultusministeriums vor. Erfolgreiche Prüfungskandidaten erwerben durch diese Prüfung die Berufsbezeichnung "staatlich geprüfter Übersetzer" bzw. "staatlich geprüfter Dolmetscher".